• 蔬菜篇

  中　　文	菲律賓文	中菲對照發音	印　尼　文	中印對照發音
  1.花菜	Koliflower	ㄍㄡ ㄌㄧ ㄅ ㄌㄚ ㄨ ㄦ	Bungakol	ㄅㄨㄥㄚㄍㄛㄦ
  2.美國花菜	Brokoli	ㄅㄨㄍㄛ ㄌㄧ	Brokoli	ㄅㄨㄍㄛ ㄌㄧ
  3. 包心菜	Repolyo	ㄖㄟ ㄅㄛ ㄌ ㄧㄛ	Kubis	ㄍㄨㄅㄧㄕ
  4. 芥藍菜	Mustasa	ㄇㄨ ㄕ ㄉㄚ ㄕㄚ	Kai Lan	ㄍㄞ ㄌㄢ
  5. 西洋菜	Water Kress	ㄨㄚ ㄉㄦ ㄎ ㄦ ㄛㄕ	Selada	ㄕㄌㄚㄉㄚ
  6. 生菜	Letsugas	ㄌㄛ ㄉ ㄕㄨ ㄍㄚ ㄕ	Sayur Mentah	ㄕㄚ ㄩㄦ ㄇㄣㄊㄚ
  7. 白菜	Repolyo	ㄖㄟㄅㄛ ㄌ ㄧㄛ	Sayur Putih	ㄕㄚ ㄩㄦ ㄅㄨㄊㄧ
  8. 菠菜	Espinaka	ㄟㄕ ㄅㄧ ㄋㄚ ㄍㄚ	Bayam	ㄅㄚㄧㄚㄇ
  9. 香菜	Parsley	ㄅ ㄦ ㄕ ㄌㄧ	Daun Seledri	ㄉㄚㄨㄣ ㄕㄌㄝㄉㄜ ㄖㄧ
  10. 芹菜	Kintsay	ㄍㄧㄣ ㄕㄞ	Selederi	ㄕ ㄌㄝㄉㄜ ㄖㄧ
  11. 玉米	Mais	ㄇㄚ ㄧ ㄕ	Jagung	ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ
  12. 紅豆	Pulang Monggo	ㄅㄨ ㄌㄤ ㄇㄥ ㄍㄛ	Kacang Merah	ㄍㄚㄓㄤ ㄇㄝㄖㄚ
  13. 黑豆	Itim Na Monggo	ㄧ ㄉㄧㄇ ㄋㄚ ㄇㄥ ㄍㄛ	Kacang Hitam	ㄍㄚㄓㄤ ㄏㄧㄉㄤ
  14.綠豆	Berdeng	ㄅㄟㄦ ㄉㄥ ㄇㄥ ㄍㄛ	Kacang	ㄍㄚㄓㄤ ㄏㄧㄐㄧㄠ
  15. 四季豆	Sitaw	ㄒㄧ ㄉㄠ	Buncis	ㄉㄨㄣ ㄐㄧㄕ
  16. 黃豆	Soybean	ㄕㄨㄟ ㄅㄧㄣ	Kacang Kedelai	ㄍㄚ ㄓㄤ ㄍㄜㄉㄜㄌㄞ
  17. 豌豆	Gisantes	ㄍㄧ ㄕㄢ ㄉㄛ ㄕ	Kacang Kapri	ㄍㄚ ㄓㄤ ㄍㄚㄅㄌㄧ
  18. 蘆筍	Esparago	ㄕ ㄅㄚ ㄖㄚ ㄍㄛ	Rebung	ㄖㄤ ㄅㄨㄥ
  19. 蕃茄	Kamatis	ㄍㄚ ㄇㄚ ㄉㄧ ㄕ	Tomat	ㄉㄛ ㄇㄚ
  20. 黃瓜	Pipino	ㄅㄧ ㄅㄧ ㄋㄛ	Ketimun	ㄍㄜ ㄉㄧㄇㄨㄣ
  21. 茄子	Talong	ㄉㄚ ㄌㄨㄥ	Terong	ㄉㄝ ㄖㄛㄥ
  22. 小辣椒	Maliit Na Sili	ㄇㄚ ㄌㄧ ㄧㄉ ㄋㄚ ㄒㄧ ㄌㄧ	Cabe kecil	ㄓㄚㄅㄞ ㄍㄜㄐㄧㄦ
  23. 辣椒	Sili	ㄒㄧ	Cabai	ㄓㄚㄅㄞ
  24. 馬鈴薯	Patatas	ㄅㄚ ㄉㄚ ㄉㄚ ㄕ	Kentang	ㄍㄣ ㄉㄤ
  25. 蕃薯	Kamote	ㄍㄚ ㄇㄛ ㄉㄟ	Ubi	ㄨ ㄅㄧ
  26. 蒜頭	Bawang	ㄅㄚ ㄨㄤ	Bawang Putin	ㄅㄚ ㄨㄤ ㄅㄨㄉㄧ
  27. 南瓜	Kalabasa	ㄍㄚ ㄌㄚ ㄅㄚ ㄕㄚ	Labu	ㄌㄚ ㄅㄨ
  28. 葫蘆瓜	Upo	ㄨ ㄅㄨ	Labu Siam	ㄌㄚ ㄅㄨ ㄒㄧㄢ
  29. 草菇	Kabute	ㄍㄚ ㄅㄨ ㄉㄟ	Jamur	ㄐㄧㄚ ㄇㄨㄦ
  30. 蔥	Eskalyon	ㄕ ㄍㄚㄌ ㄧㄡ ㄣ	Daun Bawang	ㄉㄚㄨㄣ ㄅㄚ ㄨㄤ
  31. 紅蘿蔔	Karot	ㄍㄚ ㄖㄨㄉ	Wortel	ㄨㄛㄦ ㄉㄦ
  32. 蘿蔔	Labanos	ㄌㄚ ㄅㄚ ㄋㄨ ㄕ	Lobak	ㄌㄛ ㄅㄚ
  33. 洋蔥	Sibuyas	ㄒㄧ ㄅㄨ ㄧㄚ ㄕ	Bawang Bombay	ㄅㄚㄨㄤ ㄅㄡㄇㄅㄞ